nozīmju pārpilnība
"kiss kiss bang bang"

Kiss - 2 nozīmes (verb, transitive) + 2 nozīmes (verb, intransitive) + 4 nozīmes (noun)
Bang - 4 nozīmes (verb, transitive) + 3 nozīmes (verb, intransitive) + 4 nozīmes (noun) + 1 nozīme (adverb)

Kopā 6 * 6 * 12 * 12 = 5184 dažādas interpretācijas.

Papildus

bang-bang - 2 nozīmes (adverb)

Tas dod vēl papildus 72 nozīmes.

Frazeoloģismus, kuri satur arī citus vārdus, labāk neņemt vērā.