Pegijas · Lī · interjers

Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
gribu šitās grāmatas:

* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry

* * *
[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 19:54, [info]simamura commented:
jā, atcerējos, ka gribu šīs tieši tikko izdotā latv.tulkojuma dēļ. Un zinu arī, ka Roze tulkojumos praktizē avotu pārbaudi oriģinālversijās. Tad jau jāņem ciet "Neglītuma vēsture" un jāgaida kad izdos "par skaistumu".
[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 20:03, [info]lemurs replied:
Skaistuma ātrāk par ziemas beigām nebūs. Pacieties.
(Un neglītums tik un tā ir skaistāks)
Un šitā nebija avotu pārbaude pēc. Šitā bija avotu tulkošana no. (daži cibiņi arī bija iesaistīti.)
On 29. Septembris 2008, 20:11, [info]kinskis replied:
t.i., tas neglītums ir jau izdots latviski?
[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 20:16, [info]lemurs replied:
Jā. Tieši pirms nedēļas.
[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 20:22, [info]kinskis replied:
patiesi:
Lappušu skaits 456
Augstums (mm) 242
Platums (mm) 175
Svars (g) 1440 (no šī jau var sākt būvēt kamīnu, t.i.sasniegta zināma robeža, kad grāmata pārvēršas par ķieģeli)

nu un summa jau arī nevāja, 25 lati. Tas ir kāds bilžu albums vai?

[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 20:32, [info]lemurs replied:
Aha. Vairāk par pusi lappušu ir bildes (drukas kvalitāte pat ļoti laba). No atlikušās puses 2/3 ir citāti no rietumpasaules literatūras: visādi grieķi, romnieki utt. līdz mūsdienām. Un pa vidam ir tādas stipri vienkāršas (lasi, paprimitīvas) esejiņas par dažādiem neglītuma un tam tuvu stāvošu parādību aspektiem.
[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 20:36, [info]simamura replied:
skaidrs, ka tā ir diezgan liela popsa, bet mēs šeit esam tādi pavisam vienkārši cilvēki :)
[User Picture]
On 29. Septembris 2008, 20:44, [info]lemurs replied:
Citāti ir labie.
* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry