|
[Apr. 7th, 2009|11:19 pm] |
|
|
|
Comments: |
Aij. Paskatījos, ar prieku secināju, ka neizskatās pēc teksta, kas varētu tapt man atsūtīts uz rediģēšanu, un atviegloti nopūtos:D Un vēl es reizēm iedomājos, ka tas tomēr ir posts, ka ir visādi "online terminology help" pasākumi, varbūt tad šitādus slīcējus neviens neglābtu un dabūtu ķepuroties paši.
es vispār briestu izmantot savas nīgrā moderatora tiesības (ne-nīgrais ir pzrk :)) un iepukstēt draudzīgu padomu pirms jautājuma uzdošanas pārbaudīt, vai tiešām atbilde uz to nav atrodama komūnas linkos publicētajos linkos :)
mani tomēr sašāva tas, ka cilvēks skaidri apzinās (un vismaz tas ir labi), ka latviešu valoda nav viņa stiprā puse, bet ņem un tulko.
Nu bet tak viņai kāds "dod tulkot", tad jau noteikti jātulko:D Jācer vienīgi, ka netiks pie, teiksim, medicīnas tekstiem. | |