|
[Dec. 3rd, 2008|11:41 pm] |
|
|
|
Comments: |
o, danke! šito lieku aiz auss (un gaidu kad nāks pats džims un teiks hei te nu es esmu)
| From: | jim |
Date: | December 4th, 2008 - 02:35 am |
---|
| | | (Link) |
|
ak aukstā kinomāgsla! starp citu, normālam amatierkino patiešām var pietikt ar kameras iekšējo miķi, ja dialogus nefilmē ikurāt restorānā vai tramvajpieturā, kā pieredze liecina. un ja nu kas, vienmēr ir variants dialogus filmēt japāniski un dzimtajā valodā likt subtitrus: visi ir aizņemti ar titru lasīšanu un skaņas nekvalitāti pat nepamana. (tas tāds operatoru joks.)
titrus es allažiņ paturu prātā :) | |