|
Jul. 23rd, 2010|12:03 pm |
vispār ne visai sapratu, bet redz ko raksta wikipēdija - apmēram tādā stilā
Capitalisation
The prefix "von" is not capitalized in German speaking countries, unless it begins a sentence – for instance, "A book by von Humboldt", but "Von Humboldt wrote this book."
This is in contrast to Dutch Van, which in the north (Netherlands) is capitalized when standing alone (unless part of a clause), and in the south (Belgium) is always capitalized – for instance, "A paper by Van der Waals", though "The van der Waals radius", and "The politician Eric Van Rompuy."
http://en.wikipedia.org/wiki/Von
|
|