Ja jau tāds bestsellers, gan jau var dzīvokli neķīlāt, bet tulkam iedot procentus no ienākumiem; šitik naivs tulks gan varētu būt problēma. Turklāt, ja jau gabals tik labs, var jau izdot arī latviski, Kindles un aipedi arī vietējiem ir un kredītkartes un paypal viņi pazīst. Esmu pārliecināts, ka pie kādiem 1000-2000 elektroniski pārdotiem eksemplāriem LV izdevniecības pieteiksies pašas. Un tad viņas gan jau tulkus arī nodrošinās.