zvirbuleens ([info]zvirbuleens) rakstīja,
Man kā tulkotājam nekad nav ienācis prātā tulkot "optimal" kā "visoptimālākais". Be ko lai dara ar "the most optimal"?

Googlē aptuveni 4 290 000 rezultāti -- vārdu sakot, angļi nav labāki par latviešiem :)


(Lasīt komentārus)

Nopūsties:

No:
( )Anonīms- ehh.. šitajam cibiņam netīk anonīmie, nesanāks.
Lietotājvārds:
Parole:
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Gandrīz jau aizmirsu pateikt – šis lietotājs ir ieslēdzis IP adrešu noglabāšanu. Operatore Nr. 65.
Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?