sensena filologu anekdote, vēl iz manas bērnības laikiem
Godātā valdoniecības pilastra Endzelīna laulātā draudzene reiz nelaikā atnākusi mājās ij pieķēra šamo laulības gultā opājam kalponi Mildu. Laulātā draudzene sašutumā iešņācās: "Jāni! Es esmu pārsteigta!!!", uz ko Endzelīns, lietišķi stīvējot atpakaļ bikses, atbildējis: "Nu Anna, cik reiz varu tev teikt, ka pārsteigts esmu es, bet tu esi izbrīnīta". :)