Reimatisms
Vai esat kādreiz pamēģinājis klaburčūskas eļļu? — pilsonis ieinteresēti jautāja.
— Galoniem, — iebrucējs atbildēja. — Ja visas tās čūskas, kuru eļļu esmu izlietojis, sarindotu vienā virtenē, tā sniegtos astoņas reizes tālāk par Saturnu un to klaboņa būtu dzirdama līdz Valparaiso, Indiānas štatā un atpakaļ.
— Daži iesaka Čizlema pilulas, — pilsonis piezīmēja.
— Blēņas! — kramplauzis teica. — Es riju tās veselus piecus mēnešus. Nekāda labuma. Mazdrusciņ vieglāk man kļuva togad, kad izmēģināju Finkelema ekstraktu,
Giliedas komprešu balzamu un Pota sāpju kliedētāju; bet man šķiet, ka galvenais nopelns tur tomēr piederēja kastanim, ko nēsāju kabatā.
(No O. Henrija "Bēdu brāļiem".)