302cc9b4780f8cbef6f70c3a8417913050b6aafb ([info]mindbound) rakstīja,
@ 2016-01-19 03:33:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Garastāvoklis:awake
Mūzika:Rammstein - Sehnsucht: Spiel Mit Mir
Entry tags:humour, personal, texts

Tas moments, kad, negulēšanas un aizlasīšanās/aizdomāšanās rezultātā, atreģistrējoties no jaunumu listes, par saņemto "Thank you! Your preferences have been updated." paziņojumu rodas momentāls, taču spēcīgs WTF.

Ikdienas/korektā interpretācija: “We notice your desire to get less emails from us. We have updated our record of your preferences so that we will send you less email.”

Mana tāssekundes interpretācija: “We notice your desire to get less emails from us. We have updated your mind so that you will desire more emails from us.”


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]honeybee
2016-01-19 07:23 (saite)
:D

(Atbildēt uz šo)


[info]ctulhu
2016-01-19 09:24 (saite)
:D

(Atbildēt uz šo)


[info]hedera
2016-01-19 11:02 (saite)
Lieliska interpretācija! :D

(Atbildēt uz šo)


[info]gedymin
2016-01-19 11:11 (saite)
"You and I belong to a species with a remarkable ability: we can shape events in each other’s brains with exquisite precision. I am not referring to telepathy or mind control or the other obsessions of fringe science; even in the depictions of believers these are blunt instruments compared to an ability that is uncontroversially present in every one of us. That ability is language. Simply by making noises with our mouths, we can reliably cause precise new combinations of ideas to arise in each other’s minds."

(Atbildēt uz šo)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?