Dienvidosetija ir puskrimināls valstisks veidojums ar vietējo Kirhenšteinu kā Maskavas ruporu. Diezin vai būtu vērts uzticēties viņu datiem. Gruzijas puses minētie 300 civiliedzīvotāji izklausās krietni reālāk. Piedevām Chivnali ir diezgan maza pilsēta.
Protams, tas netaceļ apsūdzības civiliedzīvotāju nāvē pret Gruzijas artilēriju, kas apšaudīja pilsētu. Tomēr pie šīs situācijas ir vainīga pirmām kārtām Krievija.