Arī tu par uvažuhu uztraucies? :D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

uvažuha mani interesē ārkārtīgi maz, bet cepos un ņemos es vienalga, jebkura profesionāli rakstoša un/vai tulkojoša persona to dara.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Es šajā gadījumā tikai par uvažuhas aspektu runāju.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nu jā bet ar lielgabalu iebliezi pa visiem :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Vai tad tiešām man ar pirkstiem jāparāda, ka es it kā tā kā par latviešu lielo sāpi, ka krievi ņeuvažajut(-et?). To man negribējās tādiem skaļiem, banāliem vārdiem teikt. Nu un vēl tas, ka es pati esmu pārsteigta par šādu savu sorozīdisku attieksmi, jo man pašai agrāk valoda ir bijis lielā mērā uvažuhas jautājums un ir licies, ka labi audzināti cilvēki vienmēr un visur metas zubrīt vietējo valodu nevis tāpēc, lai labāk saprastu un saprastos, bet lai Paustu Cieņu, un ja kāds tā nerīkojas, tad tikai tāpēc, ka neciena maita. Tagad sapratu, ka es nemiršu no tā, ja kāds mani un manu daudz cietušo tautu tādā vīzē šaušalīgi necienīs, ne arī, ja kāds domās, ka es to vien daru kā perinu, kādos dažādos veidos izrādīt necieņu kādai citai mazāk cietušai tautai.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tam nav jābūt cieņas, bet praktiskam jautājuma. Cepšanās taču par to, ka Latvijā nav parastās Eiropas prakses, ka ne ar vienu, izņemot tūristus, neauklējas un normālai praktiskai dzīvei nepieciešama vietējās valodas zināšana labā līmenī.

(Reply to this) (Parent)

ja tu rakstītājam/tulkotājam pasaki "man ir sācis likties, ka cepšanās un jūteļošanās par un ap valodu ir sevis pazemošana un neliecina par, ēē.. veselīgu pašapziņu un personības briedumu", tu viņu konkrēti nosauc par resnu :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tāpēc vajag lasīt pukstu virsrakstus :) un pašu pukstu arī tālāk par pirmo teikumu :) Bet ja nu reiz tev šķiet, ka es tevi nosaucu par resnu, tad svinīgi zvēru, ka es Tevi Cienu un ka Tu neesi resna :D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

(pieraksta blociņā for further reference)

(Reply to this) (Parent)