labs jautājums! nav mūsu jēdzienu pasaulē, cik man zināms, šāda veidojuma, kas būtu piemērojams arī "i'm high on believing that u r in love with me", piem. dolbīšanās konotējas citādi, visa dolbīšanās kultūra (vēsturiski) nav vērsta uz augšu.

patam jau piedāvātais kaifs (kaifoju, esmu sakaifojies) imho ir labākais, ko var izmantot puslīdz ekvivalenti, kaut arī tas varbūt nav ejošākais reālā runā, bet nozīmes lauki vismaz pārklājas atbilstoši.

(Reply to this) (Thread)

Lūk, man arī iekaifošana, turklāt, ja parādās kontekstā ar Amsterdamu, šķiet visprecīzākā un nepārprotamākā.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nu, tad kaifova, vecais - viss rullē! ;)

(Reply to this) (Parent)