Sole alla valle, sole alla collina, per le
campagne non c'è‚ più nessuno.
Addio, addio amore, io vado via,
amara terra mia, amara e bella...
Cieli infiniti e volti come pietra, mani
incallite ormai senza speranza.
Addio, addio amore, io vado via,
amara terra mia, amara e bella...
Tra gli uliveti ‚ nata gi la luna, un bimbo
piange, allatta un seno magro.
Addio, addio amore, io vado via,
amara terra mia, amara e bella...
---------------------------------
saule spīd pār ielejām, pakalniem, laukiem / nav vairs neviena / ardievu, ardievu mīla, es dodos / rūgta mana zeme, rūgta un skaista
debesis bezgalīgas veļas kā klintis / bez cerībām, rokas tulznās / ardievu, ardievu mīla, es dodos / rūgta mana zeme, rūgta un skaista
jau dzimst starp olīvkokiem mēness / raud bērns pie liesas krūts / ardievu, ardievu mīla, es dodos / rūgta mana zeme, rūgta un skaista