tas ir diezgan daudzās valodās, kur krāsains un skaists ir viens un tas pats vārds. piemēram, čehu valodā krasnij ir skaists un krasnij život ir skaists vēders.

(Reply to this) (Thread)

hmm, es gan diezgan droši apgalvotu, ka čehi ar vārdu salikumu "krasnij život" mēģina nodot ziņu, ka skaista ir dzīve.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ak šausmas, es tieši to gribēju teikt - ka tas nozīmē skaista dzīve :D :D

(Reply to this) (Parent)