Ziema
Posted on 2011.10.07 at 00:32
man te nesen jaukā vēstulītē par pastu atnāca ielūgumi uz Griškoveca "Ziemu" Krievu drāmā, kurā nekad nebij iepriekš būts. es gan krievu valodu diezko nesaprotu, bet ziņkārības dzīti aizgājām noskatīties un bija ļoti forši. uz beigām gan palika grūti, jo ja es gribu kauko nebūt saprast no krievu valodas man ir nepārtraukti šausmīgi jākoncentrējas un ļoti uzmanīgi jāklausās, lai neplaistu garām pēc iespējas vairāk man zināmu vārdu, no kuriem tad saprast notiekošā kontekstu un jēgu un tas bija diezgan nogurdinoši (agdievs cik garš teikums sanāca).
paldies, digna!
paldies, digna!