piezīmes
Posted on 2010.01.21 at 20:44
1) šīs dienas atklājums ir kumelīšu tēja ar kanēli. pati nekad nebūtu iedomājusies, ka tās abas garšas tik ļoti labi iet kopā;
2) atcerējos, par tādas vietas kā atlants.lv eksistenci - iegāju pastīties un konstatēju, ka kopš pagājušā gada maija beigām man tur sakrājies jau 4.91 Ls. ta jau kāds velk tos manus darbus un plaģiātē uz viņiem;
3) viena diezgan briesmīga slimība, kas var piemesties ir kad cilvēks vairs negrib un nemēģina izklaidēties pats, bet gaida, kad kāds cits/citi viņu izklaidēs. šīs ligas lielākās riska grupas ir vientuļi cilvēki, kuri dzīvo vieni un ļoti maz komunicē ar citiem, kā arī, nesen kā kopā sagājuši, jauni pāri. vēl viens riska faktors ir palēnām pieaugošais vecums. tie, kas ir inficējušies ar šo kaiti ir neciešami augstprātīgi, paštaisni un garlaicīgi cilvēki, kuri visbiežāk savu slimību nemaz neapzinās un negrib apzināties (par cenšanos izārstēties nemaz nerunājot). ja godīgi, tad mēs ar Kārli ar vienu brīdi, manliekas, bijām ar šito saslimuši, bet nu jau lēnītēm sākam atlabt;
4) lasu tagad tādu Maikla Talbota grāmatu Hologrāfiskais Visums - visādā ziņā ļoti interesanta un izklaidējoša, bet kas man tur riebjas (drīzāk smīdina un mazliet kaitina) ir ļoti subjektīvas tulkotājas (Inta Čerņavska) piezīmes. nu viņas viedoklis un domas par dažādiem grāmatā aplūkotajiem jautājumiem (piemēram, vietā kur tiek aplūkots fenomens, kad cilvēki spēj bāzt pirkstus ugunī un neapdedzināties, tulkotāja apakšā pievieno piezīmi, ka pati Bulgārijā esot redzējusi kā cilvēki staigā pa degošām oglēm un tas esot ļoti iespaidīgi). par to, kas šī tulkotāja ir un kāda ir viņas kompetence par aplūkotajām tēmām nekur nekas nav minēts. tad jau moš varēja grāmatā iedrukāt arī viņas radu un draugu, kuri varbūt dabūja pašķirstīt iztulkoto manuskriptu vēl pirms tas tika iespiests un izdots, refleksijas. pēc manām domām tas ir diezgan neprofesionāli. es taču teātrī neeju pie katra skatītāja pirms izrādes un neklāstu viņiem savas pārdomas par to;
5) man sāk apnikt ziema. gribētu pārreiz uz kalnu aizbraukt un viss, vsjo. gribu siltumu un slapjas zemes smaržu;
6) karoč visu šito varēja arī mierīgi nerakstīt, bet man bija ritīgs klabā rakstāmais mūds un nekas cits ko pastāstīt man šobrīd nava. lai jums visiem viss labi sokas.
2) atcerējos, par tādas vietas kā atlants.lv eksistenci - iegāju pastīties un konstatēju, ka kopš pagājušā gada maija beigām man tur sakrājies jau 4.91 Ls. ta jau kāds velk tos manus darbus un plaģiātē uz viņiem;
3) viena diezgan briesmīga slimība, kas var piemesties ir kad cilvēks vairs negrib un nemēģina izklaidēties pats, bet gaida, kad kāds cits/citi viņu izklaidēs. šīs ligas lielākās riska grupas ir vientuļi cilvēki, kuri dzīvo vieni un ļoti maz komunicē ar citiem, kā arī, nesen kā kopā sagājuši, jauni pāri. vēl viens riska faktors ir palēnām pieaugošais vecums. tie, kas ir inficējušies ar šo kaiti ir neciešami augstprātīgi, paštaisni un garlaicīgi cilvēki, kuri visbiežāk savu slimību nemaz neapzinās un negrib apzināties (par cenšanos izārstēties nemaz nerunājot). ja godīgi, tad mēs ar Kārli ar vienu brīdi, manliekas, bijām ar šito saslimuši, bet nu jau lēnītēm sākam atlabt;
4) lasu tagad tādu Maikla Talbota grāmatu Hologrāfiskais Visums - visādā ziņā ļoti interesanta un izklaidējoša, bet kas man tur riebjas (drīzāk smīdina un mazliet kaitina) ir ļoti subjektīvas tulkotājas (Inta Čerņavska) piezīmes. nu viņas viedoklis un domas par dažādiem grāmatā aplūkotajiem jautājumiem (piemēram, vietā kur tiek aplūkots fenomens, kad cilvēki spēj bāzt pirkstus ugunī un neapdedzināties, tulkotāja apakšā pievieno piezīmi, ka pati Bulgārijā esot redzējusi kā cilvēki staigā pa degošām oglēm un tas esot ļoti iespaidīgi). par to, kas šī tulkotāja ir un kāda ir viņas kompetence par aplūkotajām tēmām nekur nekas nav minēts. tad jau moš varēja grāmatā iedrukāt arī viņas radu un draugu, kuri varbūt dabūja pašķirstīt iztulkoto manuskriptu vēl pirms tas tika iespiests un izdots, refleksijas. pēc manām domām tas ir diezgan neprofesionāli. es taču teātrī neeju pie katra skatītāja pirms izrādes un neklāstu viņiem savas pārdomas par to;
5) man sāk apnikt ziema. gribētu pārreiz uz kalnu aizbraukt un viss, vsjo. gribu siltumu un slapjas zemes smaržu;
6) karoč visu šito varēja arī mierīgi nerakstīt, bet man bija ritīgs klabā rakstāmais mūds un nekas cits ko pastāstīt man šobrīd nava. lai jums visiem viss labi sokas.