Fri, May. 29th, 2015, 04:07 pm

Klau, kā latviski saka par apbalvojumiem, kad ir "Jury Special Mention"?
Vai "Honorable Mention".
 Leave a comment | 6 comments

Fri, May. 29th, 2015, 04:11 pm
[info]honeybee

žūrijas atzinība vai speciālbalva?
Thread - Reply

Fri, May. 29th, 2015, 04:13 pm
[info]iive

Kaut kāda atzinība, jā, jo balva būtu kā jau balva, arī ja speciāla.
Tik tas honorable, hm.
Parent - Reply

Fri, May. 29th, 2015, 04:20 pm
[info]mis_sarajevo

Man šķiet, ka honorable mention ir tas, ko mēs saucam par 'atzinību'.
Bet neesmu 100% pārliecināta.
Thread - Reply

Fri, May. 29th, 2015, 04:46 pm
[info]iive

A "special distinction"?
Parent - Thread - Reply

Fri, May. 29th, 2015, 04:50 pm
[info]mis_sarajevo

Tā varētu būt īpaša atzinība.
Vienkārši tie honorable mentions parasti ir tas pats, kas agrāk bija atzinības raksti olimpiādēs - tb atzinība par piedalīšanos.
Parent - Reply

Fri, May. 29th, 2015, 07:53 pm
[info]sirdna

īpaša izcilība?
Parent - Reply