Maijs 8., 2012


Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
08:03

(19 teica | man šķiet, ir tā...)

Comments:


From:[info]dzeina
Date:8. Maijs 2012 - 08:41
(Link)
Es tiešām gribu dabūt kādu labu latvju tekstu un tad es arī zinu, ka par to arī izkaušos, ja vajag, no pēdējā laikā lasītā uz to varētu pretendēt Želve, bet tur droši vien vairāk gaišo atmiņu starojums pie vainas, tas laiks un tā. Krustkalnu Tomu toties šādās kategorijās nevar vērtēt, jo tomēr tulkojums un vispār, kaut kas man tur pietrūka - hmm, varbūt tomēr var gan pie latviešiem likt, jo nokaitināja tas uzsvērtais traģisms :D

Iedodiet man kaut ko labu un, iespējams, es par to cīnīšos. Taču kaut ko aizstāvēt tikai tāpēc, ka tas ir rakstīts manā dzimtajā valodā - nē.
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:8. Maijs 2012 - 08:58
(Link)
Nu to pašu Želvi tu neaizstāvi, bet attaisnojies ar subj iemesliem, kāpēc viņa tev patīk, sak, viņa jau neko, tas tik tas atmiņu starojums.

Es iedotu bnr.1 un ābeli (dzeja, drāma) un stumbri, un zeibotu (dzeja), un vērdiņu, un drošvien vēl kaudzīti, ko taga neaceros (un pēc tam kaunēšos)
From:[info]dzeina
Date:8. Maijs 2012 - 09:04
(Link)
es vnk mēģinu saprast, kāpēc tādas vai citas izjūtas man izraisa konkrētais mākslas darbs. Ja būtu nepieciešams, Ž.aizstāvētu gan.

kas ir bnr.1.?
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:8. Maijs 2012 - 09:06
(Link)
Baņuta Rubess zem pseidonīma, Labie draugi. Iznāca vienlaikus ar Dubultnikekiem un man patīk labāk (tāds skaudrs middle grade SF)
From:[info]dzeina
Date:8. Maijs 2012 - 09:07
(Link)
jā, pareizi. Biju piefiksējusi, domāju, ka jāizlasa, bet tā arī aizmirsu.
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:8. Maijs 2012 - 09:25
(Link)
Nuvo, un principā teorētiski būtu iesp attieksme "ar kkf atbalstu iznāca želves grāmata, mani nodokļi ir okei iztērēti", bet subj vieglāk ir pateikt "es ikstenu negribu sponsorēt".
[User Picture]
From:[info]blond
Date:8. Maijs 2012 - 09:36
(Link)
man arī labie draugi patika. tomam tā īsti patika tikai tas godalgotais stāsts. jo pārāk atkārtojas tēmas, lasot kļuva garlaicīgi ātri vien. bet - tā kā es vispār neesmu šī žanra adresāts, tad neņemtos spriest, varbūt es vienkārši nesaprotu.
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:8. Maijs 2012 - 09:48
(Link)
Man bija līdzīgi (sajūta, ka stāsti ir stilizācijas), bet then again, tas jau pirmajam krājumam tā piederas. Plus tulkojums pilnīgi bez mīlestības (atšķirībā no bnr.1), bet tā jau nav autora vaina
[User Picture]
From:[info]blond
Date:8. Maijs 2012 - 09:34
(Link)
lūk, lūk, tu pilnīgi apstiprini h ierakstīto, jo "želve patika", bet "tas jau tikai".
tā ir.
honeybee -

> Jaunākais
> Arhivētais
> Draugi
> Par sevi


> Go to Top
Sviesta Ciba