Mhm, es arī sevi atpazinu šai apzīmējumā. Visu vīkendu drūmi dzēru vīnu no kastes un purpināju: "vidusmērs ar pretenzijām, bļaģ..."

Bet, par Koelju runājot, es, piemēram, viņu cieši mīlētu, ja viņš būtu ienācis manā dzīvē gadus 10 ātrāk. Bet es jau biju paguvis piesmelties visas tās alegōrijas un fābulas, un Patiesās Gudrības no citiem autoriem, un Koelju nedeva no sevis laukā neko tādu, ko es jau pirms tam nebūtu lasījis, pie tam aizraujošākā formā. Attiecīgi, atradu viņu par garlaicīgu vāvuli esam būt. Laikam gan tikai tāpēc, ka citi vāvuļi melsa interesantākā valodā un es viņus lasīju pirms tam.

Bet tā varētu būt arī tulkojuma vaina, man pietika neapdomības lasīt latviski.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Nu jā, es viņu lasīju cīši sen (kad vēl vispār lasīju ko citu kā cibu). Un pirmo attiecību sākumā biju pat piespraudis pie sienas atklātnīti ar ilustrāciju no Mazā Prinča "Tu esi atbildīgs par to, ko tu pieradini".

(Reply to this) (Parent) (Thread)

/ar ilustrāciju no Mazā Prinča/

Tas ir Antuāns de Sent-Ekziperī nevis Koelju

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ups. Tu redz kā.

(Reply to this) (Parent)