***

« previous entry | next entry »
Mon 17.01.11 | 19:39
It is such a pitty,
ka Zvaigznes izdotās e-grāmatas nevar lasīt uz mana e-grāmatu lasītāja, jo ... ir kādas tehniskas problēmas,
vai nu iekļautie faili ir par lielu (nevar vairāk par 300 KB per file, tipiski daudziem lasītājiem),
vai arī tas, ka failu nosaukumos ir ne-latīņu alfabēta simboli.

Ok, es pati sevi varu apkalpot un viņu kļūdas izlabot,
bet faktiski es negribu zināt, cik neapmierinātu klientu ir jau saradušies.
Varbūt uz tiem PocketBook lasītājiem viss ir ok, bet manējo modeli arī tirgo LV, un ar to nav ok.

Izskatās, ka ražotāji pārbauda tikai, vai strādā uz Adobes e-grāmatu lasītjprogrammu, kas ir uz datora un tur viss ir ok, jo datoram ir vairāk atmiņas nekā lasītājam (pašas grāmatas arī tiek ģenerētas ar kaut kādu Adobe programmu, galu galā izmanto Adobe DRM), un viss.

Tas tā - mazliet cits skatpunkts tagad ir - ja izdrukā grāmatu, tad ir tikai viens izskats un nesējs, un visu var pārbaudīt, bet tagad .. kas zin, kur to grāmatu lasīs, taču ir jau standarti un validatori (hint).

It is a pitty, jo slikts sākums sanācis..

Runājot par manām attiecībām ar e-grāmatu lasītājiem - es pat vairs negribu tās papīra grāmatas - viņas ir neērtas, bieži vien smagas (1000 lapas, hello), un tur nevar palielināt burta izmērus.
Tags:

Comments {10}

  • crescendo

    [info]crescendo Link

    Kas tas par lasītāju?

    Reply | Thread

    • [info]hessin Link

      PRS 600

      Reply | Parent

    • [info]hessin Link

      nepirku LV, pārāk dārgi :)

      Reply | Parent | Thread

      • crescendo

        [info]crescendo Link

        Man arī laikam tāds pats Sony, no Waterstones.
        Tagad domāju, kāpēc man 300kb limits un ne-latīņu failu nosaukumi nav parādījušies - tā tiešām ir problēma lasītājam, vai tai Adobes aplikācijai kuru-tā-arī-neesmu-saņēmusies-nomēģināt?

        Nē, ok, man ir protams kirilica pievienota, bet bija radies iespaids, ka vismaz vācu umlautus un franču gravis šis kā reiz jau veikalā saprata...

        Reply | Parent | Thread

        • [info]hessin Link

          Man ir amerikāņu, kas defaultā saprot tikai latīņu, bet epubā var ieguldīt savus fontus, ko Zvaigzne arī dara.

          Bet izskatās, ka problēmas ir ar encodingu par ko bļaustās arī mans Linux, ko izrasa latviešu alfabēta burti failu nosaukumos, bet problēmas grāmatu lasīt ar Adobes un Sony briesmīgo appu nav.

          300 KB limits ir epuba iekšējiem (xhtml) failiem. Šis http://threepress.org/document/epub-validate izdod informatīvu paziņojumu par iespējamām problēmām, ja limits pārsniegts.

          Nezinu, kā ir ar vienkāršiem txt failiem, liekas, ka problēmas ar tiem nav.

          Reply | Parent | Thread

          • crescendo

            [info]crescendo Link

            Sony briesmīgā appa(tb tik briesmīga, ka uz MacOs viņa tā arī nespēja neko uz aparāta uzlikt) vietā varu silti rekomendēt Calibre.
            It kā jau arī Calibre ģenerētajiem failiem tas validators warningus met, bet nu lasīt tos failus tas problēmas nesagādājas.

            Reply | Parent | Thread

            • [info]hessin Link

              jap, lietoju Calibre, tā Sony applikācija sirgst ar parasto kaiti, kas piemetas hardware ražotājiem - fancy interfeiss, 0 lietojamība.

              Lai ar to pārkopētu failu uz lasītāju un ieliktu to kolekcijā, man vajag kādus 3 minūtes (no kura lielākā daļa ir gaidīšana), uz Calibres - pusminūte max, kur lielākā daļa laika ir darīšana.

              Reply | Parent

    • [info]hessin Link

      Tad es rezumēju, ka pie vainas ir jocīgais encoding un ne-latīņu alfabēta burti iekšējos faila nosaukumos.
      Iekšējie faila izmēri izskatās, ka ir ok.
      Lai gan izmantotā programma - Adobe InDesign - tiek ziņota kā rīks, kurš mēdz taisīt šķībus epub failus, internetā pat ir atrodams maziņš tūlītis, kas salabo dažas tā kļūdas.

      Reply | Parent

  • honeybee

    [info]honeybee Link

    *stalkeris skatās uz šo te ierakstu un mēģina saprast, vai šī te ir zvaigznes abc problēma :)

    Reply | Thread

    • [info]hessin Link

      Daļēji bija, bet nesen atkal nopirku no viņiem grāmatu un šeit aprakstītās problēmas vairs nebija. Jebkurā gadījumā šis nav tas, kā dēļ citi šūmējās, jo tā problēma varbūt bija tikai ar manu Sony, bet, piem., Pocketbook viss ok.

      Vispār vecu ierakstu stalkošana man atgādināja paskatīties uz šo tagu, kur pirmais ieraksts ir tikai 4 gadus vecs. Atceros, ka vēl pirms 4 gadiem daži cilvēki uz mani skatījās kā izšķērdīgu gadžetu cilvēku un jūsmoja par papīra smaržuTM. Bet, ai, kā tas ir mainījies pāris gadu laikā.

      Reply | Parent