Klau, kura tagd ir labākā, visuvislabākā pieejamā krievu-latviešu vārdnīca?

(Reply to this) (Thread)

cenšos nesaklausīt ironiju tavā jautājumā :)

(Reply to this) (Parent)

1959. gada Latvijas Valsts izdevniecības Krievu-Latviešu vārdnīca 2 sējumos, labākas nav. paskatījos autoru kolektīvā, tur arī M.Grīnfelde vēl ir

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tur nebija ironijas. Esmu tā kā apņēmusies iztulkot vēlreiz vienu krievu darbu, ko tulkoju vēl tad, kad vispār nemaz nedomāju par to, kas tā tulkošana ir par zvēru. Kur to var dabūt (vārdnīcu)? Man nav. Tev ir?

(Reply to this) (Parent)