– Tiek savākti paraksti iesniegumam par Raiņa spalvas zagļa atbrīvošanu no ieslodzījuma, kolīdz būs attulkots Fausts.
– Raiņa spalvas zaglis lūdz apžēlošanu un sākotnējā soda atgriešanu. Pagājuši jau pieci mēneši un viņš vēl ir tikai piektajā tulkojuma lapā. Esot sācis toties pret paša gribu jaundarināt vārdus, par ko kameras biedri viņu apsmejot.