Raidījums «Le Lene» («Hiēnas») ir ieguvis plašu ievērību, izsmejot un izjokojot sabiedrībā pazīstamas personas. Šoreiz raidījums nosūtīja reportieri uz parlamenta apakšpalātu, lai šķietami izvaicātu deputātus par nākamā gada budžetu, kas pašlaik tiek apspriests likumdevēju sapulcē. Raidījuma algotais grimētājs, deputātiem nezinot, ar sūkli, susinot to pieres, ieguvis sviedru paraugus, kas vēlāk pārbaudīti uz marihuānas un kokaīna klātbūtni. No 50 pārbaudītajiem politiķiem 12 bija lietojuši marihuānu, bet četri - kokaīnu. Lai gan 16 narkotiku lietošanā pieķertie deputāti nav nosaukti vārdā, šī ziņa guvusi lielu Itālijas laikrakstu ievērību.

Raidījumu «Le Lene» demonstrē Itālijas Pirmais kanāls, kas pieder bijušā premjerministra Silvio Berluskoni ģimenei.

Sociālās solidaritātes ministrs Paulo Ferrero, vērtējot televīzijas kanāla paziņojumu, izteicās: «Personiski es neatbalstu šāda veida iejaukšanos cilvēku privātajā dzīvē, taču pārbaudes rezultāti, šķiet, apstiprina plaši izplatīto uzskatu, ka daudzi parlamentārieši lieto narkotikas.»