brookings - patiess jautājums tiem, kas varētu zināt [entries|archive|friends|userinfo]
brookings

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

patiess jautājums tiem, kas varētu zināt [Apr. 13th, 2011|07:17 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
linkpost comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]begemots
Date:April 13th, 2011 - 10:50 pm
(Link)
Es saprotu, ka gabalu no tās aizdevuma daļa, kas tika iedota banku rezervēm, var atdot tagad atpakaļ un tādējādi samazināt parādu.
[User Picture]
From:[info]brookings
Date:April 14th, 2011 - 09:16 am
(Link)
Vai tu to saproti no "... vienošanās par banku sektora stabilitātes rezerves daļēju atbrīvošanu". Esmu gatavs pieņemt, protams tavu variantu - tikai "atbrīvošana" angļu valodā nozīmē "release". Vai šinī gadījimā tad tas nozīmē šis nastas atbrīvošana (the burden the sate has of guaranteeing the restructuring/stability of the financial sector), nevis the release of part of the stability reserves?
[User Picture]
From:[info]begemots
Date:April 14th, 2011 - 09:18 am
(Link)
I am not sure :-(
[User Picture]
From:[info]brookings
Date:April 14th, 2011 - 09:25 am
(Link)
:) (Welcome to my world!)