|
[Oct. 14th, 2020|12:41 pm] |
|
|
|
Comments: |
| From: | chaj |
Date: | October 14th, 2020 - 01:49 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Saslimuši būtu tādi, kuriem ir simptomi.
Bet skpc informē par inficētiem. "Pēdējās 24 stundās veikti 5078 Covid-19 izmeklējumi, reģistrēti 102 jauni inficēšanās gadījumi".
Daži mediji to nekorekti pārraksta kā saslimušie.
Jā - šis bija DELF virsraksts.
| From: | chaj |
Date: | October 14th, 2020 - 01:54 pm |
---|
| | | (Link) |
|
lsm.lv ir korektāks pret terminoloģiju. Skatos, tvnet.lv arī.
| From: | dooora |
Date: | October 14th, 2020 - 03:43 pm |
---|
| | | (Link) |
|
nav gan korektāks. izmantojot lsm.lv meklēšanas funkciju, izlec simtiem trāpījumu. „saslimuši”, „sasirguši”, „inficēti” un „inficējušies” – tas viss tiek lietots kā sinonīmi. man par šo ir bijušas vairākas sarunas ar pieredzējušiem medicīnas darbiniekiem, un visi apklaušinātie līdz šim ir pauduši neizpratni pa terminolōģisko putru.
Domāju, ka nolūks ir skaidrs.
| From: | chaj |
Date: | October 14th, 2020 - 08:33 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Nē, nav skaidrs. Izskatās, ka žurnālisti, rakstu autori neatšķir vai nepievēš uzmanību terminoloģijai.
Vispār esmu novērojis, ka mediji apraksta esošo situāciju tik negatīvi cik iespējams. Lasot Guardian vai BBC, varētu rasties doma, ka viss - mēs visi nomirsim no ši.
Nelasu, lai uzzinātu to, kas notiek ar CvD, bet lai saprastu kādu iepsaidu viņi grib atstāt uz nabagiem britiem. | |