blond

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
12:40:

Comments

[User Picture]
From:[info]blond
Date:26. Septembris 2012 - 14:15
(Link)
tieši to es gribēju teikt. labas literatūras šī vecuma bērniem ir ļoti maz (nerunāsim par klasiku un pasakām), arī latviešu autoriem ne
From:[info]nulle
Date:26. Septembris 2012 - 14:29
(Link)
man liekas, varētu nosaukt kādu Vika grāmatu bērniem (man Viks ir tuvs)
[User Picture]
From:[info]maya
Date:26. Septembris 2012 - 14:36
(Link)
bet kāpēc ministrija nevarēja izsludināt konkursu par bērnu grāmatas sarakstīšanu un tādejādi

īstenot savus mērķus,
atbasltīt latviešu rakstniekus,
iegūt maximāli labāko māksliniecisko rezultātu?
[User Picture]
From:[info]blond
Date:26. Septembris 2012 - 14:50
(Link)
tai visā es varu tev tikai piekrist, vienkārši reakcija uz šo grāmatu ir tik tumsonīga, ka šis jautājums man šķiet otršķirīgs
[User Picture]
From:[info]maya
Date:26. Septembris 2012 - 15:01
(Link)
skaidrs, ka reakcija ir tumsonīga, mani tikai riktīgi besī tā Latvijas situācija, kurā atbildīgas institūcijas sačakarē labas lietas.
From:[info]nulle
Date:26. Septembris 2012 - 15:09
(Link)
es palasīju tālāk, līdz otrās grāmatas sākumam, neliekas tik traki.
[User Picture]
From:[info]maya
Date:26. Septembris 2012 - 15:26
(Link)
Es arī izlasīju. Man liekas, ka tev vislabāk varētu atbildēt Lemurs un Kalevala...

man brīžiem tas teksts izklausījās pēc google translate
From:[info]nulle
Date:26. Septembris 2012 - 15:28
(Link)
nē, nu kvalitāte ir sūdīga, bet izņemot to...
[User Picture]
From:[info]maya
Date:26. Septembris 2012 - 15:34
(Link)
es nesaprotu šo argumentu

Tu taču nelieto nekvalitatīvu ēdienu, neej pie sliktiem ārstiem, nebrauc ar salūzušu riteni u.t.t. vai vismaz centies no nedarīt, tad kāpēc Tev liekas, ka nekvalitatīva grāmata ir ok. :) turklāt domāta sabiedrības grupai, kas nevar sevi pasargāt. ja kāda b/d audzinātāja gribēs to lasīt, tad visai grupiņai nāksies to klausīties.

bet ai nu labi...beigšu ņemties.
From:[info]nulle
Date:26. Septembris 2012 - 15:35
(Link)
es kaut kur sapinos pats...

bildes un ideja varbūt arī ir labi.
[User Picture]
From:[info]junona
Date:26. Septembris 2012 - 23:52
(Link)
Nu man jau šķiet, ka mēs visnotaļ beiži gan lietojam nekvalitatīvu ēdienu, gan ejam pie sliktiem ārstiem. Lai gan, protams, ko nu kurš var atļauties.
[User Picture]
From:[info]junona
Date:27. Septembris 2012 - 00:00
(Link)
Es nezinu, cik lielā mērā šajā pasākumā ir iesaistītas lv institūcijas, tomēr, cik saprotu, tad grāmatai nav tērēta lv nodokļu maksātāju nauda. To mums ir uzsaukusi Ziemeļu Ministru padome. Iespējams, tulkojums varēja būt labāks. Neesmu lasījis visu, bet pavisam droši varu teikt, ka ir lasīti krietni sliktāki tulkojumi. Bet galu galā, ne jau par to stāsts.
Powered by Sviesta Ciba