par kategorijām
Kad tiek uzdots jautājums par statusu personīgajā dzīve, parasti ir divas kategorijas - precēts/ir kopā ar kādu vai brīvs. Nesen sarunājos ar kolēģiem no Francijas un atklāju, ka ir vēl trešā kategorija - šķirtenis.
Pie tam, šo terminu "divorced" jāizrunā ar tādu kā noslēpumainu un nedaudz nožēlas pilnu tembru un sejas izteiksmi.
Man uzdeva jautājumu cik gadus esmu pavadījusi laulībā un pēc atbildes, ka 7 gadus, sejas kļuva vēl nožēlas pilnākas.
Es domāju, ka esmu pavadījusi noteiktu laiku laulībā, jo tas bija vajadzīgs gan man, gan manam vīram. Bet pēdējā laikā labākais, ko esmu paveikusi, ir šķiršanās.
Un vēl esmu ievērojusi, ka ne tikai francūži izsaka līdzjūtību par "neizdevušos laulību", bet arī citi savējie.
Es domāju cik savādi stereotipiska ir cilvēka domāšana. Masoviks. Kurā, diemžēl, dzīvoju arī es.