|
Jūlijs 29., 2010
13:22 kad es redzu darba sludinājumu, un viena no prasībām ir perfekta krievu valoda, es tā kā pāreju pāri pie nākamā, jo, nu... krievu valodu es zinu, bet - perfekti? noteikti nē.
|
Comments:
man patik sevi mānīt, ka zinu perfekti. un iekš CV rakstu "fluent". tas ir tālu no patiesības, bet nu salīdzinot ar vairumu mana vecuma cilvēku (kam dzimtā valoda ir latviešu) es tomēr to valodu zinu diezgan labi.
| From: | f |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 13:36 |
---|
| | | (Link) |
|
te nu man mazliet kremt, ka tās krievu asinis nav mazliet vairāk. tie vienmēr visu var un visu zina, kaut arī tā nemaz nav :)
| From: | spike |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 13:40 |
---|
| | | (Link) |
|
man jau liekas,ak perfekta pie mums pamazām ir māku runāt.
From: | |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 13:43 |
---|
| | | (Link) |
|
man ir diezgan purrrfekta, bet ko es varu teikt - ka perfektums nemaz nav nepieciešams, ja vien tu nestrādā tulkingā vai uzņēmumā ar lielu krievvalodīgo īpatsvaru.
From: | unpy |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 14:01 |
---|
| | | (Link) |
|
Ai, šitie valodu vērtējumi ir tāda fikcija vien. Perfekta krievu valoda ir retajam Latvijā dzimušajam krievam:))
Tak visabsurdākais ir valodas līmenī ierakstīt "dzimtā". Nu un kas, ka dzimtā?
| From: | f |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 14:07 |
---|
| | | (Link) |
|
tad jau 100 punktu, ka zini :))
From: | unpy |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 14:19 |
---|
| | | (Link) |
|
Ā. Tagad zināšu, ka "dzimtā" ir tas pats, kas "sarunu valodas līmenī", tikai smukāk izklausās:
Latviešu: dzimtā Krievu: dzimtā Vācu: dzimtā Angļu: dzimtā
:))
| From: | f |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 14:23 |
---|
| | :D | (Link) |
|
latviešu: dzimtā krievu: dzimtā vācu: riebj franču: gribu iemācīties spāņu: nenormāli valdzinoša
From: | unpy |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 14:31 |
---|
| | Re: :D | (Link) |
|
japāņu: izskatās interesanti :D
| From: | f |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 14:35 |
---|
| | Re: :D | (Link) |
|
!
Palasot darba sludinājumus, rodas iespaids, ka uzsvars uz valodām vispār ir milzīgs šobrīd.
| From: | f |
Date: | 29. Jūlijs 2010 - 15:14 |
---|
| | | (Link) |
|
turklāt, nevis tur kaut kādas krievu un angļu, bet dāņu, norvēģu un igauņu! |
|
|
Sviesta Ciba |