pajautaa

KD

« previous entry | next entry »
Maijs. 6., 2005 | 09:58 pm
posted by: negaisiic in pajautaa

Vai ir kāds gudrais, kurš varētu Man izskaidrot šī teikuma jēgu? vairāk jau gan teikuma otro daļu... vai vismaz iztulkot to pietiekami sakarīgi, lai man nav kauns to rakstīt kd...>>
"The model incorporates sanctions as an exogenous variable, making the effects of sanctions on the application of the objectionable policy endogenised."

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {9}

from: [info]po
date: Maijs. 6., 2005 - 10:42 pm
#

Šis modelis iekļauj ārējas sankcijas, kas nevēlamo politiku, ieviešot sankcijas, ietekmē iekšēji.

Atbildēt | Diskusija


mākonis debesīs

from: [info]negaisiic
date: Maijs. 6., 2005 - 11:03 pm
#

mange tak for det!:)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]po
date: Maijs. 6., 2005 - 11:06 pm
#

kas tā par mēli? :D

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


mākonis debesīs

from: [info]negaisiic
date: Maijs. 6., 2005 - 11:10 pm
#

dāņu jau vispār.
tulk.> liels paldies par to:)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]po
date: Maijs. 6., 2005 - 11:11 pm
#

izskatījās daudz maz pareizi kontekstā? :p

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


mākonis debesīs

from: [info]negaisiic
date: Maijs. 6., 2005 - 11:14 pm
#

aha, veel biki ko pamainiiju, lai izskataas Ekonomiskaak un ir ok:)
galvenais, ka ideja skaidraaka tapa, jo, kad zviedrs raksta angliski peetiijumu par sankciju proliferation... nu jaa... tad ir inchanti...

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]po
date: Maijs. 6., 2005 - 11:17 pm
#

nu jā... ilgi šitādus teikumus izturēt nav viegli :D tā ka atsevišķi viens teikums, ta neko vēl, bet, ja šitā vesela nodaļa vai grāmata, tad toč var sviestā saiet, jākoncentrējas ne pa jokam! :D

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


mākonis debesīs

from: [info]negaisiic
date: Maijs. 6., 2005 - 11:23 pm
#

taapeec jau man smadzene saak iet sviestaa... sajuuta taada, ka driiz pat elementaaraakos teikumus nespeeshu iztulkot! bet... jaaciinaas liidz uzvarai!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]po
date: Maijs. 6., 2005 - 11:26 pm
#

vēlu veiksmi :)

Atbildēt | Iepriekšējais