Замечаете, как унифицируется устная речь вокруг? Возьмём для ясности теле_– и радиоведущих — не косноязычных диджеев, а взрослых опытных вещателей — лучших, может быть, в своём роде. Почти все они изо всех сил стараются избегать произношения количественных (особенно составных) числительных в падежной форме, а там, где уклониться не получается, ошибаются. На спортивных каналах поголовно вместо предложного падежа лепят родительный, а вместо дательного — именительный.

Причина в том, что в письменной форме речи для обозначения чисел используются цифры. Спросим себя: проговариваем ли мы про себя числительные, когда видим группы цифр на бумаге или экране? А если проговариваем, как правильно:
Ожидаю зарплату к 31.02. — февралю или февраля?
Подсайт img.d3.ru лидирует с 7327 подписчик(ами) (ов) — трёхсот или тремястами? –ами или –ов?

Правило 1. У составных количественных числительных склоняется каждое входящее в них слово:

• Именительный падеж — тысяча девятьсот восемьдесят шесть
• Родительный падеж — тысячи девятисот восьмидесяти шести
• Дательный падеж — тысяче девятистам восьмидесяти шести
• Винительный падеж — тысячу девятьсот восемьдесят шесть
• Творительный падеж — тысячей девятьюстами восемьюдесятью шестью
• Предложный падеж — о тысяче девятистах восьмидесяти шести

Правило 2. У составных порядковых (счетных прилагательных) числительных склоняется только последнее слово:

•Именительный падеж — тысяча девятьсот восемьдесят шестой
• Родительный падеж — тысяча девятьсот восемьдесят шестого
• Дательный падеж — тысяча девятьсот восемьдесят шестому
• Винительный падеж — тысяча девятьсот восемьдесят шестого (одушевл)
..................................тысяча девятьсот восемьдесят шестой (неодушевл)
• Творительный падеж — тысяча девятьсот восемьдесят шестым
• Предложный падеж — о тысяча девятьсот восемьдесят шестом

Есть онлайн–программа для склонения числительных по падежам, если вам требуется вписать в контракт сумму прописью, а вы не вполне уверены в себе.

Я бы мог ещё позанудствовать насчёт обоих/обеих, но мне лень.

Единственный, пожалуй, из радиоведущих, кто никогда не избегал сабжа и чётко произносил любые конструкции из числительных – Сергей Доренко. Казалось бы…