Es būtu kaifā...
Ja kāds (piem. Tilde.. Kāpēc laust tradīcijas?) izveidotu tūli/programmu, kurā var iekopēt tekstu angliski, krieviski vai vāciski, un vajadzības gadijumā, uzbraucot ar peli uz nezināmā vārda, automātiski parādītos mazs smuks dzeltens ballontipa tekstlodziņs, kurā būtu attiecīgā vārda iespējamie tulkojumi.

Man personīgi nav ērti kopēt vai pārrakstīt tulkojamo vārdu Tildes Datorvārdnīcā. Ctrl-T arī nekad tā īsti negrib strādāt.

Pluss, to vēl varētu aplipināt ar vēl visādām iespējām, bet šobrīd kautkā neskrienas nekas galvā :)