ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Glītrakstītājs
chirkainais
[info]iztulko
[info]chirkainais
Add to Memories
Tell A Friend
Glītrakstītājs
Būdams vācietis, ar angļu mēli mežģos.
Glītrakstīšana būs calligraphy. Bet kā būs glītrakstītājs? Calligraph vai calligraphist? No paralēles ar ģeogrāfu vajadzētu būt pirmajam variantam..
Paldies par versijām!
Comments
From: [info]slikts Date: 27. Septembris 2011 - 22:10 (Pastāvīgā saite)
kāpēc gan neizmantot vārdnīcu?
chirkainais From: [info]chirkainais Date: 27. Septembris 2011 - 22:28 (Pastāvīgā saite)
Paldies par konstruktīvu un izsmeļošu atbildi pēc būtības.
Lai veicas!
From: [info]slikts Date: 27. Septembris 2011 - 23:25 (Pastāvīgā saite)
tavam jautājumam ir domātas vārdnīcas. jebkurš meklētajs atrastu saites uz vārdnīcām, un pat šai lapai sānos ir vairākas saites, piemēram, uz dictionary.com. vārdnīcās ir norādīti saistītie vārdu varianti. tas ir daudz labāks risinājums kā prasīt šeit.
From: (Anonymous) Date: 29. Septembris 2011 - 00:26 (Pastāvīgā saite)
ir labāks nekā prasīt šeit
nav labāks kā prasīt šeit
From: [info]godfrey Date: 27. Septembris 2011 - 22:13 (Pastāvīgā saite)
calligrapher vai calligraphist
chirkainais From: [info]chirkainais Date: 27. Septembris 2011 - 22:29 (Pastāvīgā saite)
O, lietpratējs pie šprices (klaviatūras).
Paldies!
6 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Septembris 2024
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
saites