lasot "Lielās cerības". vīrieša mīlestība.
"Patiesība ir tā: kad es iemīlēju Estellu ar vīrieša mīlestību, tad iemīlēju tāpēc, ka viņas daiļums bija neatvairāms. Teikšu tikai vienu: bieži un varbūt pat vienmēr es ar sāpēm apzinājos, ka mīlu viņu, par spīti saprātam, bez izredzēm, bez cerībām, bez laimes, par spīti dvēseles mieram, par spīti visām iespējamām atrunām. Un teikšu vēl: es nemīlēju viņu mazāk tāpēc, ka to visu zināju, un nebūtu viņu stiprāk mīlējis arī tad, ja uzskatītu viņu par pašas pilnības iemiesojumu."
(Čarlzs Dikenss "Lielās cerības")

Fips mīl, par spīti visiem saprāta "nē", and there is nothing he can do about it.

Diez vai Dikenss to rakstījis no savas personīgās pieredzes vai tomēr apkārtējās.