ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
[info]iztulko
[info]liljabrik
Add to Memories
Tell A Friend
Kāds ir labākais latviskojums "slaidam"? (slide, nu tas no powerpointa)
Comments
murks From: [info]murks Date: 27. Februāris 2008 - 15:40 (Pastāvīgā saite)
slīdīte :D
iness From: [info]iness Date: 27. Februāris 2008 - 15:45 (Pastāvīgā saite)

slide-show ir slīdrāde

varbūt par to slaidu der diapozitīvs?
rigoleta From: [info]rigoleta Date: 27. Februāris 2008 - 15:46 (Pastāvīgā saite)
slīds
jim From: [info]jim Date: 27. Februāris 2008 - 16:05 (Pastāvīgā saite)
"slaids", manuprāt, ir normāli iegājies tāpat.
aleja From: [info]aleja Date: 27. Februāris 2008 - 16:07 (Pastāvīgā saite)
man ir aizdomas ka "slīds" un "diapozitīvs", bet piemēram, kāpēc nevarētu būt slīdattēls, vai slīdkadrs
kihelkonna From: [info]kihelkonna Date: 27. Februāris 2008 - 16:39 (Pastāvīgā saite)
es teiktu lappuse, lapa
negaisiic From: [info]negaisiic Date: 27. Februāris 2008 - 18:31 (Pastāvīgā saite)
slide = slaids
slider = slīdnis

/oficiālā mikrosofta terminoloģija/
asko_onna From: [info]asko_onna Date: 27. Februāris 2008 - 23:02 (Pastāvīgā saite)
slīds, to es zinu noteikti
no pagājušā gada informātikas :)
vismaz ja pa gadu atkal nav kaut kādi uzlabojumi no latviešu valodniekiem
8 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites