ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
17:06 24. Janvāris 2008
teja
[info]iztulko
[info]teja
Add to Memories
Tell A Friend
vai tad, ja saka "vienu maziņo", tad parasti domā šņabi? vai arī tā var teikt par alu?
kā vispār ir, vai 0,5 skaitās mazais vai lielais alus? kā visbiežāk saka, pērkot alu - "vienu lielo"?
4 gab. or komentēt
Comments
Comment by .
kaplacis From: [info]kaplacis Date: 25. Janvāris 2008 - 03:14 (Pastāvīgā saite)
mazais ir 0,3
(Reply to this)
Comment by judging the mice
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 25. Janvāris 2008 - 05:40 (Pastāvīgā saite)
vienu kausu
(Reply to this)
Comment by klosteris
From: [info]klosteris Date: 25. Janvāris 2008 - 07:00 (Pastāvīgā saite)
ir arī mazais 0,7.
(Reply to this)
Comment by markizs
markizs From: [info]markizs Date: 25. Janvāris 2008 - 09:54 (Pastāvīgā saite)
vienu maziņuj čomam pirms mājas ballītes nozīmē šnabi, iespējams 0.7
krogā, meitenei nozīmē mazo sidriņu
krogā, čalim nozīmē 0.5 alu.
oficiantes kā 'lielo' parasti saprot 0.5 un apjūk kad kāds pasūta 1.0L kausu kā lielo.
(Reply to this)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)