pajautaa

durvju nosaukums

« previous entry | next entry »
Feb. 5., 2012 | 08:21 pm
posted by: zuz in pajautaa

Kā latviski visprecīzāk sauc durvis, kuras nav parstās durvis ar eņģēm vienā sānā, rokturi un mēlīti otrā, nav arī virpuļdurvis, bet ir tās, kuras brīvi virinās, parasti sastāv no divām daļām, tām iziet cauri, pagrūžot ar roku vai sānu un pēc tevis tās vienārši novirinās vai iebelž aizmugurē nākošajam pa seju.
Meklēju īsto vārdu un pati neattopu.
Paldies.

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {16}

from: [info]ts
date: Feb. 7., 2012 - 11:17 pm
#

saloon door vai tad nav tās, kādas mežonīgajos rietumos krogiem bija - divviru un abpusēji veramas, uz atsperi, taču ne durvis, bet drīzāk tā kā vārti, apmēram vidukļa augstumā?
kā abpusēji veramas divviru pilnizmēra atsperdurvis normāli saucas kaut jel kādā valodā, hm nez

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

:: le Minga :: alias :: Leo... ::

from: [info]le_minga
date: Feb. 7., 2012 - 11:25 pm
#

taisni tā - precīzi noformulēji par mežonīgo-rietumidurvīm:)

autors taisni tā ar apsrakstīja:
`tās, kuras brīvi virinās, parasti sastāv no divām daļām, tām iziet cauri, pagrūžot ar roku vai sānu un pēc tevis tās vienārši novirinās vai iebelž aizmugurē nākošajam pa seju.`
jā tas ir mūdienu variants, izmēros lielāks, kā saloon door - bet cik dzirdēts, sarunvalodā tāpat tiek dēvēts par `salondurvīm`...
nestrīdēšos - iespējams tām mūsdienu duravām `ar mežrietumu saknēm` ir arī citi, modernāki nosaukumi - par tiem diemžēl nezinu...

Atbildēt | Iepriekšējais