« previous entry | next entry »
Okt. 14., 2005 | 03:12 pm
posted by: krasais in pajautaa

kā ir pareizi - atgriezt vai atgriest. preci. un..lūdzu, atvainojiet, ja nav pietiekami interesants jautājums, ja

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {46}

aardark

from: [info]aardark
date: Okt. 14., 2005 - 04:50 pm
#

Nu, cik atceros, manā vidusskolas mācību grāmatā bija minēts 'Jūs', bet ne 'Tu'. Neesmu pārbaudījis, vai tas ir oficiāli.

Angļu valodā you are lielo burtu neraksta pat vēstulēs.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]kangaroo
date: Okt. 14., 2005 - 04:59 pm
#

Beeeeep!
Wrong answer!

Pieklājīgi cilvēki vēstulēs "You" raksta ar lielo "Y". Tāpat arī uzņēmumu bukletos, reklāmās un mājas lapās vēršoties pie klientiem, lieto ar lielo burtu.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


aardark

from: [info]aardark
date: Okt. 14., 2005 - 05:14 pm
#

Piemēri? Nekad neesmu redzējis, ka you rakstītu ar lielo burtu.

http://dictionary.reference.com/search?q=you

http://ars.userfriendly.org/cartoons/read.cgi?id=20031123&tid=952526

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]kangaroo
date: Okt. 14., 2005 - 05:18 pm
#

Tak turpat arī ir atbilde. Izvilkumos no vēstulēm:

http://thesaurus.reference.com/search?q=You

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]kangaroo
date: Okt. 14., 2005 - 05:36 pm
#

Jeppp... pamanīju prikolu. Varētu būt, ka tas ir European English ieviests princips, kas pašiem angļiem nav sastopams.

Tādā gadījumā atsaucu savus vārdus.

Atbildēt | Iepriekšējais