Okt. 21., 2009 | 01:45 pm
No:: apjukums
Lai dokumenta tulkojums būtu derīgs un ar juridisku spēku, tam ir jābūt notariāli apliecinātam.
Visvienkāršāk ir pasūtīt tulkojumu kādā tulkošanas birojā - tie sadarbojas ar notāriem un sagatavos tev tulkojumu + notāra apliecinājumu.
Ja tulkosi pats vai iedosi vnk kādam iztulkot - visdrīzāk neviens notārs šo tulkojumu tev neapstiprinās, ja vien tulkotājs nav noslēdzis sadarbības līgumu ar kādu notāra biroju.
Cena varētu būt līdz 20 latiem, atkarībā no biroja.
Visvienkāršāk ir pasūtīt tulkojumu kādā tulkošanas birojā - tie sadarbojas ar notāriem un sagatavos tev tulkojumu + notāra apliecinājumu.
Ja tulkosi pats vai iedosi vnk kādam iztulkot - visdrīzāk neviens notārs šo tulkojumu tev neapstiprinās, ja vien tulkotājs nav noslēdzis sadarbības līgumu ar kādu notāra biroju.
Cena varētu būt līdz 20 latiem, atkarībā no biroja.