pajautaa

UK vs US

« previous entry | next entry »
Sep. 23., 2005 | 03:57 pm
posted by: joriks in pajautaa

kur ir starpība starp UK English un US English?

upd
Paldies! nu esmu apgaismota, pie tam ļoti ātri un labi!
vēlreiz paldies =)

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {21}

from: [info]konsuela
date: Sep. 23., 2005 - 04:35 pm
#

daudzējādi valodas ir līdzīgas. Atšķiras galvenokārt izloksne. Briti uzskata, ka amerikāņi ir izkropļojuši patieso angļu valodu ar saviem jeah utt. Bet amerikāņi uzskata, ka briti ir tie vainīgie.

Bet abiem ir daudzas atšķirīgas vārdu nozīmes un termini. Kaut elementārakais piemērs ir ar kaut kad pagātnē rādīto filmu "Rudens" jeb "Fall" (britu versijā). Amerikāņi teiktu "Autumn".

Atbildēt