pajautaa

Zvaigžņu kari

« previous entry | next entry »
Jun. 19., 2009 | 11:59 pm
posted by: lemurs in pajautaa

Dārgie cibiņi, Zvaigžņu karu pārzinātāji!
Sakiet, vai pastāv kāds latvisks nosaukums narkotikai ar nosaukumu Thrust Head vai Thruster Head?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {7}

‮‮

from: [info]laboratorija
date: Jun. 20., 2009 - 12:47 am
#

Pirmo reizi dzirdu par tādu stafu. Death sticks gan zinu.

Atbildēt | Diskusija


scriba librarius

from: [info]lemurs
date: Jun. 20., 2009 - 12:59 am
#

Apstrādāt:
Skat.
Man tulkojamais teksts nav angliski un tajā šī viela parādās kā spaccacervelli - burtiski: smadzeņskaldis vai prātšķēlējs.
Vienkārši kādā dialogā tiek pieminēti Zvaigžņu kari un šādas tādas epizodes. Bet vielas latvisko nosaukumu nevaru sadzīt rokā.

Atbildēt | Iepriekšējais