valoda

« previous entry | next entry »
Feb. 2., 2009 | 10:06 pm
posted by: kuruau_loss in pajautaa

labs vakars/diena/rīts!
bilde -


vabūt ir kāds kādas austrum un/vai dienvid valodas zinātātājs, kas šamos karākuļus varbūt arīdzan saprot un spēj izburtot, kas tai bildē ka' rakstīts???
un ja nav žēl, tad varbūt arī zinās sacīt kas tas būt?!?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {7}

from: [info]neesmusuns
date: Feb. 8., 2009 - 01:23 pm
#

aj tas jāprasa kādam sūda arābam, tur pat zīmīšu nav, lai būtu vieglāk. tā ir arābu valoda, nevis persiešu farsi, un varu iedot to transliterāciju, ko izmanto angliski runājošie, ja gribi čakarēties ar online vārdnīcām (es tikko mēģināju bet tur ir jāiegulda LAIKS)
bwSfyr
fqraaldm
dwaa'Taa'

Atbildēt | Diskusija

from: [info]neesmusuns
date: Feb. 8., 2009 - 01:24 pm
#

tipa vispirms pārveido uz arābu valodu, tā lai sakrīt tas izskats ar šeit rakstīto un tad atrod kādu vārdnīcu.

Atbildēt | Iepriekšējais