pajautaa

seriāla nosaukums

« previous entry | next entry »
Jul. 28., 2008 | 09:32 pm
posted by: illumine in pajautaa

Kādreiz sen, sen, vismaz gadus 10 atpakaļ pa LTV1 gāja seriāls par maziem-mazītiņiem cilvēciņiem, kas dzīvoja ne ta mežā, ne ta kaut kādā mājā un tur bija vesela pilsētiņa ar viņiem. Vienīgais ko skaidri atceros bija ka ģimenes meita ar lielu cilvēku zīmuli kaut ko pierakstīja grāmatiņā, jo redzēju tikai sēriju vai divas. Šķiet, ka seriāls bija britu ražojuma.
Kā šis seriāls varētu saukties?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {15}

Terrafugia

from: [info]morwen
date: Jul. 28., 2008 - 09:37 pm
#

Manuprāt, tie bija vācēji. Mēs visa ģimene fanojām par viņiem :]

Atbildēt | Diskusija

Illumine

from: [info]illumine
date: Jul. 28., 2008 - 09:41 pm
#

Paldies!b Hmm, un kāds varētu būt nosaukums angļu valodā? Jo izskatās, ka vismaz burtiskais tulkojums nebūs vis un Latvijā ir tendence diezgan mainīt oriģinālos nosaukumus...

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]skrejuma
date: Jul. 28., 2008 - 09:45 pm
#

KNĒVELĪŠI! ?

Atbildēt | Diskusija

Illumine

from: [info]illumine
date: Jul. 28., 2008 - 10:11 pm
#

Paldies! Izklausās ļoti dzirdēts, bet kā varētu būt angļu valodā?

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]rhubarb
date: Jul. 28., 2008 - 11:38 pm
#

Aha, man arī šķiet, ka nosaukums bija "Knēvelīši''

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Illumine

from: [info]illumine
date: Jul. 28., 2008 - 11:40 pm
#

Jā, bet angliski? :) Jo gribētos kaut vai DVD nopirkt, ja pieejams, bet nav ne jausmas kā saucas. Urbos cauri visiem seriāliem, kurus Lielbritānijā jebkad ražojuši, nav :( Varbūt ka Kandās vai Austrālijas tomēr?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]rhubarb
date: Jul. 29., 2008 - 10:26 pm
#

Ieraksti Tildes datorvārdnīcā vārdu ''Knēvelis'' - tur izlec vairāki angliskie tulkojumi.
Vēl vari paintersēties vai LTV arhīvos nav šī filma/seriāls! :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Illumine

from: [info]illumine
date: Jul. 29., 2008 - 10:53 pm
#

Tev nešķiet, ka tas ir tik acīmredzams ieteikums, ka tas jau ir Sen, Sen izdarīts un nekas nav atrasts? :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]rhubarb
date: Jul. 30., 2008 - 10:25 am
#

Nu mazums kas..

Atbildēt | Iepriekšējais

samanta

from: [info]samantta
date: Jul. 28., 2008 - 09:55 pm
#

domāju, ka smurfies, bet tā meita mani nepārliecina :)

Atbildēt | Diskusija

Illumine

from: [info]illumine
date: Jul. 28., 2008 - 10:08 pm
#

Hmm, bet vai tad smurfies nav multene?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

samanta

from: [info]samantta
date: Jul. 28., 2008 - 10:12 pm
#

lavās prom un izliekas, ka neko nav teikusi :D

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]eermaniitis
date: Jul. 28., 2008 - 10:59 pm
#

zinu poļu filmu king size

tad protams mumerikāņu vācējus, bet arī filma

seriālu neatceros redzējis

Atbildēt

Illumine

from: [info]illumine
date: Jul. 29., 2008 - 07:42 pm
#

Tas jau ir krustu šķērsu sen jau izlodāts.

Atbildēt | Iepriekšējais