Internets

« previous entry | next entry »
Jun. 5., 2008 | 11:36 pm
posted by: atoll in pajautaa

Kā pareizi latv. val. rakstīt - internets vai Internets? (ar lielo burtu vai mazo?)
Tags:

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {14}

from: [info]atoll
date: Jun. 6., 2008 - 12:32 am
#

Citēju no termini.lv
"internets - Saīsināts apzīmējums vairāku datoru tīklu apvienojumam, ko veido, izmantojot maršrutētājus vai citus starptīklu pārveidotājus, un kurā parasti izmanto protokolu TCP/IP komplektu. Lai to atšķirtu no globālā tīkla Internet, šādu tīklu apvienojuma saīsināto apzīmējumu angļu valodā raksta ar mazo burtu."

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Dying Bride

from: [info]heartstripper
date: Jun. 6., 2008 - 12:41 am
#

Kurā gadā un kas šo ir pieņēmis? Skujiņa un Co? ;)
Ja vadies pēc termini.lv, lieto to, ja zini, kas ir maršrutētāji un starptīklu pārveidotāji :) Ja vari atšķirt, kad datori saslēgti tīklā vai pieslēkti pie lielā tīmekļa.. Tāpēc ir internets un intranets. Noteikti vēl daudz kas cits.
Vnk paši datoriķi ir šokā par datorterminiem LV, oficiālajiem, kas oficiālos dokumentos nav iespējami pie labākās gribēšanas [paskati izdoto datorterminu vārdnīcu], tā ka.. Ģeniālo terminu dēļ pamatīgi iekavējās elektroniskā paraksta ieviešana LV, tas bija mission impossible.
Tā ka - up to you ;)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]atoll
date: Jun. 6., 2008 - 12:43 am
#

bet nu ja raksta LU darbā, kur pasniedzēji tomēr diezgan slimīgi aizraujas ar terminu latviskošanu, ko tad rakstīt?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Dying Bride

from: [info]heartstripper
date: Jun. 6., 2008 - 12:48 am
#

Oo, tad noteikti labāk izdabāt pasniedzējam un rakstīt oficiālo terminu!!!! :) Noteikti.

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]quasi
date: Jun. 6., 2008 - 09:28 am
#

tad varbūt darba sākumā pieraksti, ka datoriķu pasaulē nav vienprātība un tu lietosi pēc savas izvēles, nepretendējot uz patiesības lomu

Atbildēt | Iepriekšējais