pajautaa

« previous entry | next entry »
Feb. 26., 2008 | 09:30 am
posted by: bestia in pajautaa

sakiet, lūdzu, vai kaut kur (vēlams, rīgā) vēl ir iespējams iegādāties fotoaparāta polaroid "kasetes", ja jā, tad kur?
Tags:

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {13}

Dieva nāve

from: [info]goddes
date: Feb. 26., 2008 - 10:33 am
#

tad es teiktu "kasetne":>

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

ELECTiC

from: [info]electical
date: Feb. 26., 2008 - 10:40 am
#

starp citu kasetne arī ir nepareizi. Kasetne ir cartridge un tā ir printeru kasetne, kur tiek iepildīta krāsa.

|Un vispār es nevienā norm terminoloģijas vārdnīcā vārdu kasetne nespēju kārtīgi atrast|

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Dieva nāve

from: [info]goddes
date: Feb. 26., 2008 - 10:47 am
#

tad jau letonika.lv ir nenormāla terminu vārdnīca:)

Atbildēt | Iepriekšējais

ELECTiC

from: [info]electical
date: Feb. 26., 2008 - 10:41 am
#

p.s. tāpēc ārī oriģināltekstā tika lietots "kasete" nevis kasete.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Dieva nāve

from: [info]goddes
date: Feb. 26., 2008 - 10:53 am
#

Vispār piekrītu, angļu valodā googlē "polaroid casette" ir vairāk rezultātu kā "polaroid cartridge".

Atbildēt | Iepriekšējais