pajautaa

Daiļā dzimuma pārstāves un to apzīmējums

« previous entry | next entry »
Jul. 11., 2007 | 09:41 am
posted by: zverj in pajautaa

Krievu valodā ir "ģevuška" un "ģevočka". Skaidri saprotams, kas ir kas. Bez tam tur ir daudz jauku sinonīmu. Kas notiek ar Latviešu valodu?

Aicinu aizpildīt pollu http://klab.lv/poll/?id=12431

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {22}

:: le Minga :: alias :: Leo... ::

from: [info]le_minga
date: Jul. 11., 2007 - 10:31 am
#

un ko teiksi par atvasinaajumu: meitietis? - lieto gana biezhi...
/taapat, kaa krievu "gjeva" reti kad vairs lieto/

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

--

from: [info]ripp
date: Jul. 11., 2007 - 10:34 am
#

latviešu "meitietis" tiek lietots šaurākā nozīmē kā krievu ģevuška. "meitietim" ir sava noskaņa/nokrāsa. ģevuška ir vispārīgs apzīmējums.
varbūt jāpiebilst, manis teiktais šajā diskusijā ir imho :)
bet nu nepiekrītu, ka ir ekvivalents.

Atbildēt | Iepriekšējais