pajautaa

Mērfijs

« previous entry | next entry »
Jul. 17., 2017 | 06:25 pm
posted by: pelnufeja in pajautaa

Ne uz ko īpaši neceru, bet es meklēju citātu no Semjuela Beketa grāmatas "Mērfijs", ko esmu lasījusi pirms daudziem gadiem. Āķis ir tāds, ka man nav šīs grāmatas un es nevaru pateikt, kāds tieši bija tas citāts, bet tas bija nodaļā par psihiatrisko slimnīcu, un tur bija teikts kaut kas par to, ka, ja citi cilvēki meklē veidus, kā izārstēties un izkļūt ārā, tad viņš nē, jo šis beidzot ir glābiņš no dzīves (bet, jā, es tiešām lasīju varbūt pirms desmit gadiem, tāpēc varu būt arī kaut ko sajaukusi :D). Lapaspuse man nav vajadzīga, jo tas nav akad. darbam, bet tikai pats teksts, varētu būt pāris teikumi.

Anyone?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {2}

mala

from: [info]mala
date: Jul. 17., 2017 - 09:10 pm
#

Varētu būt šis? - no latviskā tulkojuma: "...ciktāl pieredzējis sevi kā fizisku un saprātīgu būtni, viņš juta pienākumu par patvērumu saukt to, ko psihiatri dēvēja par trimdu, un pacientus uzlūkot nevis par izraidītajiem no laimes zemes, bet gan par tādiem, kas izglābušies no kolosāla fiasko".

Atbildēt | Diskusija

pelnufeja

from: [info]pelnufeja
date: Jul. 17., 2017 - 09:30 pm
#

Varētu būt, jā.

Milzīgs paldies! :)

Atbildēt | Iepriekšējais