Nekas jau iteratoram nav "jāpadod". Tas '\n' čarakters jāsalīdzina ar iteratora vērtību.
Taču tagad izklausās, ka tev vajag skaitīt nevis čarakterus '\n', bet stringus " " - cik tādu ir stringa beigās?
Tad jāraksta pavisam savādāk - taisi ciklu, kurā visu laiku no stringa beigām ar substr paņem 6 simbolus un salīdzini ar to entīti. Ja sakrīt tad skaits++, ja nē, tad return skaits.