Gilermo del Toro "El Laberinto del fauno". |
[26. Mar 2007|17:14] |
"Paana labirints", gluzhi kaa rakstiits daudzajaas reklaamas, ir pasaka pieaugushajiem. Tieshaam kraashnja, tieshaam skaista un neordinaara. Visi 3 Oskari (best make-up; best art director; best cinematograph) absoluuti pelniiti un diezgan paarsteidzoshaa kaartaa naakushi, zinot Kinoakadeemijas savdabiigo gaumi un viedokli, kas no Eiropas izpratnes par labu kino medz atskirties. Darbiiba risinaas Franko rezhiima paarvaldiitajaa Spaanijaa, kur vinja pakalpinji ar pedantisko kapteini prieksplanaa (Sergi López) ciinaas pret sarkanajiem partizaaniem mezhaa. Njemot veeraa vesturisko aspekto - zinot, ka ne fashisms, ne komunisms nebija spejiigi dziivot ilgterminjaa, shii ciinja atspoguljo cilveeciskaas pasaules nieciibu. Galveno akcentu liekot uz vadosho sizheta liiniju- princesei, kas ir mazaas Ofeelijas (Ivana Baquero) veidolaa jaatiek atpakal uz savu pazemes valstiibu.
Filma vizuaali baudaama daudzo moshkju deelj, kas ir sameraa svaigas idejas, nevis kaarteejaas fantastikas lentes atgremojums. Veel, protams, patiikami skatiities uz del Toro muuzu Maribel Verdú, kas shajaa lentee teelo partizaanu spiedzi Mersedesu un seksapiilo Ariadna Gil, kas soreiz ir Ofeelijas maates, slimiigaas gruutnieces, nevis femme fatale teelaa.
Patieshaam iesaku, jo filma ir saturiski bagaata un skaista. Viena no peedeejo laiku labaakajaam pasaku lenteem. :) |
|
|
Comments: |
Ja man vēl kāds paskaidros, kapēc Fauns tiek saukts par "Pānu"?
Forumcinemas ir sasodīti anglofīli.
Jaa, taa ir kaarteejaa no forumcinemas tulkojumu peerleem.
Nu, varbūt tāpēc, ka Pāns ir grieķu mitoloģijā, bet Fauns - romiešu. Pašā būtībā tas ir viens un tas pats radījums, proti, ganāmpulku un mežu dievs. Šāda te "problēma" jau bija arī Nārnijas hronikās. Tāpēc papētīju šo jautājumu dziļāk. :)
Jā, bet oriģinālnosaukums taču ir El laberinto del fauno...
Varbūt viņiem likās, ka Pāns izklausīsies krutāk?
Tad viņiem ir slikta gaume. :))
7/10. Neliels mans komentārs ir šeit.
nja, par filmu aarzemju presse patieshaam vareeja lasiit labu laiku pirms taas paradishanaas uz kino ekraniem.
| From: | snake |
Date: | 26. Marts 2007 - 18:07 |
---|
| | | (Link) |
|
Lieliska, vienkārši lieliska filma, kurai es nekad nepiedošu akadēmijas locekļu aiz žēluma ("lielās" balvas taču bija jāiedod Skorsēzem, arī aiz žēluma) iedoto Oskaru par operatora darbu, jo to bija jādod "Children of Men"
tas tā, mēnesi veca atrauga nāk ārā ;D
o, ščas būs arī vēl par united 93 :)) bet tā, protams, ja izmestu ārā bābeli no pretendentiem uz /te es atkal sāku vilkt veco dziesmu/ labirints reāli iegrieza | |