ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - aid
11:01 3. Jūnijs 2015
[info]iztulko
[info]tiesibsargs
Add to Memories
Tell A Friend
aid
Kā jūs tulkotu šo teikumu? Īpaši "aid worker"?

Latvian aid worker helps refugees in Iraq
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by ю
ttp From: [info]ttp Date: 3. Jūnijs 2015 - 11:39 (Pastāvīgā saite)
brīvprātīgais!?
(Reply to this) (Thread)
From: [info]tiesibsargs Date: 3. Jūnijs 2015 - 11:46 (Pastāvīgā saite)
tas ir apmaksāts darbs
(Reply to this) (Parent) (Thread)
ttp From: [info]ttp Date: 3. Jūnijs 2015 - 11:48 (Pastāvīgā saite)
re kur .ru saka ka sociālais darbiniek:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=aid+worker
(Reply to this) (Parent)
Comment by cimone
cimone From: [info]cimone Date: 3. Jūnijs 2015 - 11:59 (Pastāvīgā saite)
humānās palīdzības vai palīdzības darbinieks? te tiek lietoti abi
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-11-970_lv.htm
vai arī humānās palīdzības organizācijas darbinieks
(Reply to this)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)